Update readme with information to clarify scons/cmake building, and list Grammatech's contributions.