Fix DecodedOperandCapstoneX86_t::getString()

The main problem is the use of an addition instead of a multiplication for scale values.
In addition, to make sure the result can be used to create new instructions from assembly,
all generated numbers must be in hex.