arm: propagate INVALIDOPERAND & MISSINGFEATURE from parser to frontend API. this partly handles issue #28